file folder перевод

• папка-регистратор картотека

• file:    1) напильник, слесарная пила Ex: to touch a piece up with a file подпилить что-л.2) пилочка (для ногтей)3) шлифовка, отделка (особ. литературного произведения) Ex: the story needs the file рассказ т
• folder:    1) _редк. пастух; овчар2) папка, скоросшиватель3) картотечный ящик для бумаг4) подшивка, досье5) _ам. брошюра, проспект (несшитые, в виде сфальцованной тетради)6) книга-раскладка, ширмочка7) _полигр
• balloon folder:    многовороночный фальцаппарат
• chopper folder:    фальцаппарат ударного типа
• cross folder:    текст. преобразователь прочеса
• doublesixteen folder:    double-sixteen folderдвойная фальцмашина
• drafts folder:    черновая папка
• drop folder:    в среде Macintosh ≈ папка, в которую можно копировать файлы, но нельзяпросматривать ее содержание
• electronic folder:    электронный пакет (содержащий, напр. карту наладки, параметры и чертёж изделия)
• finepanel folder:    fine-panel folderпятистенный ящик оберточного типа (для длинномерных предметов)
• folder filter:    складчатый фильтр
• folder icon:    отображение папки для бумаг
• folder plates:    складки (покрытия)
• folder-gluer:    1) полигр. фальцевально-склеивающий агрегат 2) тара склеивающе-складывающая машина
• folder-stapler:    станок для сгибания и скрепления (картонных коробок)

• This distinguishes subgroups from physical file folders.
  Это отличает подгруппы от физических файловых папок.
• Subgroups are not file folders.
  Книги не будут никуда копироваться.
• Press Ctrl or Shift to select more than one image file at one time in file folder.
  Нажмите Ctrl или Shift, чтобы выбрать более одного видео в одно время в папку.
• Having a tough time coming up with creative Christmas gifts this year? The answer might be right in front of you? in your photograph albums, boxes, or file folders.
  Имеющ грубое время come up с творческими подарками рождества этот год? Ответ мог быть прав перед вами? в ваших альбомах фотоснимка, коробках, или скоросшивателях архива.